Expanding Translation Services: Sign Language
English, Spanish, French, Arabic, German; the list goes on for commonly translated languages. However, sign language (i.e. American Sign Language: ASL) is rarely ever recognized or provided by translation companies, which disproportionately affects individuals of the deaf community. This blog will explore how translation companies and language service providers can integrate ASL professionals in order… Continue Reading →
Aug 10, 20202 min read
The Impact of Communicating in One’s Foreign Language: Macron Captured the Hearts of the Lebanese People by Speaking in Arabic
August 4, 2020. A date that will forever be engraved by many Lebanese people and the global community. A tragedy occurred at the port city of Beirut, Lebanon. It has been recorded as the world’s third most powerful and dangerous non-nuclear explosion. The country is left in disarray and poor condition as many people are… Continue Reading →
Aug 7, 20201 min read
The Impact of Communicating in One’s Foreign Language: Macron Captured the Hearts of the Lebanese People by Speaking in Arabic
August 4, 2020. A date that will forever be engraved by many Lebanese people and the global community. A tragedy occurred at the port city of Beirut, Lebanon. It has been recorded as the world’s third most powerful and dangerous non-nuclear explosion. The country is left in disarray and poor condition as many people are… Continue Reading →
Aug 7, 20201 min read
“Cheap” Translation Services
It’s no secret that language is the primary communication method that makes the world go around. What happens when we leave language translation solely in the hands of an automated system? Most times, this will generate inaccurate translations due to a lack of understanding cultural context and human emotion. In a previous blog, we discussed… Continue Reading →
Aug 5, 20202 min read
“Cheap” Translation Services
It’s no secret that language is the primary communication method that makes the world go around. What happens when we leave language translation solely in the hands of an automated system? Most times, this will generate inaccurate translations due to a lack of understanding cultural context and human emotion. In a previous blog, we discussed… Continue Reading →
Aug 5, 20202 min read
Post COVID19: Tourism and Translation
As much as it is important to focus on the current circumstances with the COVID19 pandemic, we must be wise to prepare for our world post COVID19. As a Torontonian, I have experienced first-hand how the city and the surrounding Greater Toronto Area (GTA) has shifted from phase one to phase three. This includes: reopening… Continue Reading →
Jul 29, 20202 min read