

Crushing Goals with the 100-Mile Mindset: Lessons from Jason Yarusi on the Localization Fireside Chat
In Episode 88 of the Localization Fireside Chat, I had the privilege of sitting down with Jason Yarusi, an ultra-runner, entrepreneur, and motivational speaker, to discuss overcoming challenges and achieving greatness in both personal and professional life. Jason’s incredible journey—from a life-changing accident to running ultra-marathons and building a thriving business—offers valuable lessons for anyone… Continue Reading →
Nov 20, 20243 min read


Celebrating 90 Years of the Translation Bureau: Reflections, Innovations, and a Bright Future
This year marks a monumental milestone for the Canadian Translation Bureau, as the institution celebrates 90 years of service to the nation. Established in 1934, the Translation Bureau has become a cornerstone of Canada’s language industry, providing vital translation, interpretation, and terminology services to ensure that government communication is accessible in both of Canada’s official… Continue Reading →
Nov 5, 20244 min read


Celebrating 90 Years of the Translation Bureau: Reflections, Innovations, and a Bright Future
This year marks a monumental milestone for the Canadian Translation Bureau, as the institution celebrates 90 years of service to the nation. Established in 1934, the Translation Bureau has become a cornerstone of Canada’s language industry, providing vital translation, interpretation, and terminology services to ensure that government communication is accessible in both of Canada’s official… Continue Reading →
Nov 5, 20244 min read


The Future of Localization in the Age of AI: Insights from Kajetan Malinowski
The intersection of AI and localization is becoming increasingly important in a rapidly evolving global economy. In Episode 86 of the Localization Fireside Chat podcast, host Robin Ayoub sat down with Kajetan Malinowski, a veteran of the localization industry and founder of consulting firm biangle. digital. With 17 years of experience at Lionbridge under his… Continue Reading →
Oct 28, 20244 min read


The Future of Localization in the Age of AI: Insights from Kajetan Malinowski
The intersection of AI and localization is becoming increasingly important in a rapidly evolving global economy. In Episode 86 of the Localization Fireside Chat podcast, host Robin Ayoub sat down with Kajetan Malinowski, a veteran of the localization industry and founder of consulting firm biangle. digital. With 17 years of experience at Lionbridge under his… Continue Reading →
Oct 28, 20244 min read


Exploring the Future of Localization and Leadership with Eddie Arrieta, CEO of Multilingual Media
In the latest episode (#84) of the Localization Fireside Chat, I had the incredible opportunity to sit down with Eddie Arrieta, the CEO of Multilingual Media, for a deep dive into the evolution of the localization industry, leadership in a changing world, and the impact of emerging technologies like artificial intelligence (AI). Eddie’s journey from… Continue Reading →
Oct 23, 20244 min read
